Żólta goraczka

Reżyser: Lewis Teague

Z firmy Kodama Motors, czołowego producenta samochodów, zostaje skradziony prototyp sprężarki. Szef tokijskiej policji wzywa najlepszego detektywa, Natsuo. Kradzieży dokonano na zamówienie jednej z firm z Detroit. Natsuo wyrusza z misją do USA, by odnaleźć zaginionego pracownika Kodama Motors, Oshimę, i wyjaśnić zagadkę kradzieży. W Detroit dochodzi do brutalnego zabójstwa. Ofiarą porachunków mafijnych jest właśnie Oshima. Do akcji wkracza miejscowa policja. Najbardziej zaangażowany w sprawę jest detektyw Tony Costas. Podczas prowadzenia śledztwa Costas przypadkowo natyka się na Natsuo, który przybył z Tokio incognito. Obydwaj detektywi w tym samym czasie próbują przeszukać hotelowy pokój Oshimy. Wzięty za jednego z ludzi mafii Natsuo zostaje aresztowany. Na szczęście, fatalna pomyłka szybko się wyjaśnia. Wkrótce koledzy po fachu zaprzyjaźniają się i postanawiają razem poprowadzić prywatne śledztwo w sprawie kradzieży prototypu turbosprężarki.